Архив за August, 2008

Цитаты
Aug
23

Создал раздел “Цитаты”. Пока разместил там только фразы, высказывания, строки из творчества культовых или интересных мне людей, музыкальных проектов и киноперсонажей, которые меня в свое время “зацепили” и которые часто использую в разных жизненных ситуациях…  да, никаких выражений Ницше, Лао Дзы, Че Гевара и т.д. там пока нет и не знаю будут ли))) с данного момента буду пополнять список по мере появления в моей памяти))

Music: Oomph! – Revolution


Несколько дней назад обещал написать о японцах.. Как уже было анонсировано, в этом году из Японии на Дети Ночи приедет Demonoid 13…  Пожалуй, выскажу свое впечатление об “экзотах” этого года… Существенная разница между предыдущими гостями из страны восходящего солнца и актуальным проектом в том, что раньше на ДН были группы Phantasmagoria и Gothika, представляющие, скажем так, более “мягкое”, тёмно-романтическое звучание – чистые вокалы, скрипки и “всё такое” (с) Beavis & Butt-Head.. Demonoid 13 создает злое, агрессивное, брутальное dark electro (или по их словам “death rave”, original but confusing))).

Группа довольно известна на локальной японской сцене и абсолютно не известна в Европе и у нас… Demonoid 13 не может похвастаться кучей выпущенных дисков или коммерческим успехом, зато на концертах взрывает своим минималистичным и атмосферным dark electro аудиторию, танцполы и клубы… И что очень важно, если вслушаться, то легко уловить, что музыка Demonoid 13 – точно не кондовое европейское dark electro или латино-американское hellectro, а представляет собой dark electro в восточной, японской интерпретации… что для меня лично более интересно, чем постоянные атаки клонов из Европы под флагами NoiTekk и Out of Line… Уверен, что японцы “зажгут” на Дети Ночи)) Ну да  ладно, хватит рекламы)) Заходим на страницу Demonoid 13 и составляем свое личное впечатление…

Music: Demonoid 13 – The hidden justice


Начинаю практику ответов на письма, вопросы и комментарии… в принципе это была одна из причин, по которой я и завёл блог…

Mag: Почему на готик-фест везут никому неизвестную японскую группу(?), особенно в свете того, что приезд нормальных (“звезд” по описанным выше критериям) групп был и, полагаю, окупился?

Толковий вопрос, спасибо… По поводу японцев – отвечу следующей записью в блоге… По поводу звёзд: да, мы привозили такие известные группы как DIARY OF DREAMS, DEUTSCH NEPAL, и “привозы” окупались, но с фестивалем несколько другая ситуация… Появление известного хэдлайнера на “Дети Ночи” рано или поздно не исключено.. но мы точно не будем привозить только “звёзд” по нескольким причинам:

1) “Звезды” уже привозятся в Украину различными агентствами…  Мы не хотим стать “еще одним фестивалем, на котором выступают зарубежные группы в Украине”… Мы позиционируем себя как “платформу” для продвижения новых интересных проектов, в первую очередь из Украины, России и Беларуси… Этим “Чорна Рада” уникальна – это единственный “специализированный” фестиваль “славянской готики”, ориентирующийся на Украину, Россию, Беларусь и другие страны бывшего СССР … Нам интересно представлять Украине и СНГ именно “экзотику”  в качестве необычных коллективов из Японии, Европы, США…  Фестивалю “Дети Ночи: Чорна Рада” более интересны “неизвестные” группы, которые могут стать открытием для посетителей фестиваля… 

2)  Начиная с 2000 года, мы повторяем во всех презентационных материалах фестиваля, что “Дети Ночи” – “ежегодный сбор поклонников gothic/dark/electro эстетики, музыки, сцены”. Для фестиваля “Дети Ночи” важны, в первую очередь, ПОСЕТИТЕЛИ, а не ГРУППЫ. Этим мы отличаемся от других фестивалей… В случае привоза “звезд” внимание будет обращено только на имена этих звёзд и их концерты, отвлекая людей от главной цели фестиваля – СОБРАТЬ ИХ САМИХ  РАЗ В ГОДУ. Музыка в данном случае является не главным элементом, а одним из элементов, одним из поводов… Нам важно, чтобы  “Дети Ночи” ассоциировались, прежде всего, со “встречей своих”.  Именно поэтому количество посетителей из различных городов Украины и стран СНГ на фестивале уверенно растёт с каждым годом: люди понимают, что главное на фестивале – это они… И фестиваль “Дети Ночи” не зависит от групп так, как другие фестивали: не привез известную группу – нет посетителей… У нас всегда много посетителей именно из-за понимания и поддержки людей… и за это им – большое спасибо!

Mag: что с гот-роком? Вроде как там был мессадж, что около 150 заявок было подано и вроде кого-то даже выбрали…

На фестивале появляются те группы, которые подали заявки и прошли отбор… Цель фестиваля “Дети Ночи: Чорна Рада” – представить все направления готик-сцены… Поэтому в рекламных материалах фестиваля указаны все основные направления. Если мы не получили заявки готик-рок групп или они не прошли по отбору, то их не будет… В этом году мы не получали запросов от готик-рок групп из Украины… По квоте из России отобран российский готик-рок коллектив, имя которого будет скоро указано на сайте… Могу только намекнуть, что название группы связано с словом “ночь” 🙂

Palanteer: ще один фіговий фест з ще одним фіговим японським гуртом, це вже навіть не смішно, як було 2(!) минулі рази.

Абсолютно неадекватна замітка, в якій відсутні будь-які аргументи і логіка…

Не у ту сторону рухається фест, зовсім не у ту.

Непогано було б вказати “куди треба рухатись” цьому блудному фестивалю без концепції та ідеї :)))

А саме паскудне, що все рівно на нього всі прийдуть. Захочуть поговорити, побачити один-одного, погуляти. Але фест-то музичний! А не соціально-об’єднуючий.

Цікаво, як може людина таку нісенітницю писати, враховуючи той факт, що усюди вказано, що якраз головна ідея фестиваля – “об’єднуюча”, а не музична… Мабуть, не знайшлося часу ні анонси подивитися, ані на сайт зайти? Погано…

Так чому б не зробити щось дійсно цікаве, а це йти у схід, все ж найкращі представники темної сцени — європейці, йопта!

Рекомендую все ж таки ознайомитися з сайтом фестивалю, перед тим як таке нести… адже на сайті все вказано… наприклад, чому “Чорна Рада”.  

Принципово не піду, краще збережу 100 гр на Драконіан і Со, ніж витрачати їх на японський Дж-рок =((( Сумно мені з цього.

Сумно з іншої причини… Через таких людей сцена і стоїть на місці, бо такі думають лише про себе….  Якщо так званому “готу” важливіше підтримувати дум-сцену, а не готик-сцену — будь-ласка… Адже все дуже ясно: чим більше готів підтримуе єдиний готик-фестиваль в Україні, тим більше шансів у цього готик-фестиваля не тільки вижити під тиском влади, догм і соціального невдоволення, але й розвиватись далі, запрошуючи більше гуртів, розширюючи програму і збільшуючи дні проведення… У період свого зародження і становлення (близько 10 років) найбільші німецькі готичні фестивалі трималися саме за рахунок підтримки свідомих представників сцени, які відвідували фестивалі при будь-яких умовах і тим самим дали змогу цим фестивалям вижити і стати сильними… Якщо серед укр. готів будуть переважно такі “Палантіри”, що “принципово” субкультуру не підримують, то сцена помре… Добре, що це не так і є дійсно нова свідома готична генерація, що підримує свої фестивалі, гурти і видання за будь-яких умов і ситуацій… Ми щиро вдячні таким людям…

Music: The Sisters of Mercy – Crash and burn


Und einige nennen es “ruhigen August”)) так закрутили дела, что чуть не забыл — сегодня и завтра будет иметь место один из самых “элитных” в мире фестивалей экспериментальной электроники – Schlagstrom 2008. Самое забавное – произходит он “под окном”, буквально в километре от моего дома… Пропустил, если бы не звонок организатора и просто замечательного человека, девушки по имени Надя, нашей хорошей знакомой, которую мы постоянно встречаем на различных событиях в Берлине и Лейпциге… И у которой день рождения на следующий день после моего, поэтому в этом году праздновалcя совместно 🙂 Кстати, “Надя” – не русская, как можно подумать по имени, а самая настоящая немка)) Такие “оригинальные” и “самобытные” имена как “Надя”, “Таня” и “Катя” довольно популярны в Германии и считаются тут чем-то необычным..

Так вот, вышеуказанная Надя хорошо известна на международной и локальной, немецкой сцене, а также стоит за многими концертами, пати и фестивалями, связанными с electro, power electronics, noise, idm, etc…   Читатели моего блога (тогда еще на LiveJournal), возможно, помнят, что в прошлом году я уже описывал впечатления от Schlagstrom 2007. В этом году мы относительно недавно были на еще одном событии ,организованном Надей – “Crossing the parallel”, которое мне запомнилось несколькими пунктами: первый настоящий индустриальный клуб “Maria”, отличные концерты Adam X и Monolith, знакомство с En Ensch (Slick Idiot, Pigface, ex-KMFDM), который оказался интереснейшим собеседником…

В общем, сегодня вечером идем на Schlagstrom 2008, привлекающим в этом году следующим добром:

Live: Imminent – 100 Blumen – Catholic Boys in Heavy Leather – Vinyl Terror&Horror – Metal Music Machine (ex Tempelbeat) – Ah Cama-Sotz – Beinhaus – Interzone Inc. – dr.nexus – Jamez Dean – Geistform – Wuounos Aileen – Greyhound – Cervello Elletronico – Condanna – Exocet (new release Antzen, first concert)

DJS: Adam-X. Agent Provocateur

Art – Performance – Light/sound Installation – Visuals: Willy Blix, Jamez Dean, SCReeningIPT, dekonstruktiv

Всем рекомендую к посещению, оно того стоит) Schlagstrom – праздник вкусной электроники… Многие люди на этом фесте выглядят “на границе восприятия”. Мне такое уже кажется перегибом, но это дело личное) Главное – музыка уносит и никто не отвлекает…

Для погружения в атмосферу рекомендую ознакомиться с репортажем Валькирии с фестиваля Schlagstrom в прошлом году.

Анонс Schlagstrom на УГП с полным пакетом информации я уже сделал. Кому интересно, рекомендую также заглянуть на официальную страницу фестиваля.

Music:  Танцы на воле – Телевизионный снег


Скоро найду время подвести итоги по традиционно-дождливой Mera Luna 2008… До этого был завален делами, вопросами и поездками… как-то их все больше становится; неправильная тенденция в per se спокойном и замедленном августе)) Как всегда, имели место многие интересные инциденты и ситуации, которые в репортажи не попадут, а останутся “скрытыми” заметками в этом блоге… Первое впечатление моей 6-й поездки на Mera Luna (езжу с 2003 года): в этом году фестиваль был намного скучнее, чем Wave Gotik Treffen или Castle Party. Теперь жду Дети Ночи: Чорна Рада)) Кстати, в этом году мы отсняли на Mera Luna значительно больше фото посетителей, чем обычно… А наши героические фотографы щедро и упорно раздавали большинству специальные “флаери”, на которых стоял адрес нашего сайта Мера Луны)), где можно будет упомянутые фото найти… Первую часть этих изображений креативных готов, изобретательных аматоров-модельеров и просто freak’ов мы оперативно опубликовали вчера…)) Просмотрел фото и пришел к выводу, что многие посетители выглядели более ярко в сравнении с прошлыми годами… Некоторые из наиболее мне интересных персонажей ниже:

  

 

А следующее фото отражает атмосферу и типичную погоду второго дня – “команда УГП под дождём на Mera Luna 2008”)). Не знаю, на какой аппарат велась съемка, но на фото чётко виден дождь…  “rain from heaven” (c) The Sisters… Как подметила Kaori, Blyg здесь чем-то похож на кота)) На фото: Blyg, Klodiya, stranger, Kaori… 

Updated: по просьбам участников композиции подправил размер этого фото))

Все фото уже сегодня в “нормальном” созерцательном размере можно посмотреть здесь.  Скоро последует анонс на УГП…

Music:  Klee – Zwei Herzen, Ministry – Last sucker


Восстановили и анонсировали наш сайт Mera Luna… всё, надоел Берлин, экран и шум фонтанов)) через час – в машину и под какой-нибудь ранний Oomph! или Ministry доберёмся в город Ганновер на небольшую закрытую пати… а завтра в полдень – на фестиваль в Хильдесхайм… желаю всем безпокойных выходных)

Music: Oomph! – Ich bin du


Спонтанно решил, что еду на Mera Luna 2008… До этого особого желания не было, так как line-up в этом году показался уж слишком мейнстримовым… В принципе, концепция Mera Luna такой и есть – наиболее коммерческий gothic/dark-фестиваль. Но до этого они как-то её разбавляли участниками ранга Bauhaus, The Sisters of Mercy, Girls Under Glass, Phillip Boa & The Voodooclub

Интересные мне группы фестиваля я выделил внизу в списке… Во избежание недопониманий)) Пока не решил остаюсь ли на второй день, так как времени нет, да и группы тоже не очень интересны – Hocico, Agonoize и т.д. – много раз видел и выступают всегда одинаково… Paradise Lost очень разочаровали на Wave Gotik Treffen 2008… В период “One Second”, “Host”, “Symbol of life” были супер-концерты, а теперь жалкое и вялое подобие самих себя лет десять назад… Samael, Moonspell не впечатляют особо (мне нравится только раннее творчество обоих), намного интереснее новые или малоизвестные проекты… Сожалею только по поводу пропущеного Eisbrecher’a, они явно будут играть песни с нового альбома “Suende”, который обязательно надо послушать live и остаться в живых после этого))

Updated: сделал анонс Mera Luna na УГП… сегодня обновлю сайт Mera Luna на gothic.com.ua и проанонсирую этот приятный факт)

 09.08.2008 
11:00-11:20 –  DELAIN  
11:40-12:10 –  ELIS  
12:35-13:15 –  RABENSCHREY  
13:40-14:20 –  ORDO ROSARIUS EQUILIBRIO 
14:45-15:25 –  RED LORRY YELLOW LORRY 
15:50-16:30 –  MESH
 
16:55-17:40 –  TANZWUT
18:05-19:05 –  UNHEILIG
19:30-20:30 –  ASP
21:00-22:15 –  VNV NATION
22:45-23:59 –  FRONT 242

11:20-11:50 –  REFLEXION 
12:10-12:50 –  THE LEGENDARY PINK DOTS 
13:15-13:55 –  CINEMA STRANGE
14:20-15:00 –  CHRISTIAN DEATH
15:25-16:05 –  KLIMT 1918
16:30-17:10 –  FRANK THE BAPTIST
17:40-18:35 –  EPICA
19:05-20:00 –  SAMAEL
20:30-21:30 –  MOONSPELL
22:15-23:15 –  PARADISE LOST

10.08.2008
 
11:00-11:20 –  END OF GREEN 
11:35-12:05 –  THE OTHER
12:20-12:55 –  BLITZKID
13:10-13:50 –  THE VISION BLEAK
14:10-15:00 –  LACRIMAS PROFUNDERE
16:35-17:25 –  SALTATIO MORTIS 
17:50-18:50 –  APOPTYGMA BERZERK
19:20-20:20 –  NEW MODEL ARMY
20:50-22:00 –  FIELDS OF THE NEPHILIM

11:20-11:40 –  IRFAN
12:05-12:35 –  DIN (A) TOD
12:55-13:25 –  PAINBASTARD
13:50-14:30 –  ELEGANT MACHINERY
15:00-15:40 –  AGONOIZE
16:05-16:50 –  EISBRECHER
17:15-18:10 –  COMBICHRIST

18:40-19:40 –  HOCICO
20:20-21:20 –  DAF

Music: Combichrist – What the fuck is wrong with you?


 

После того, как доделал для УГП репортаж с Castle Party, отсмотрел на выходных следующие фильмы:

“39,90 / 99 Francs” (немецкая версия) – давно ожидаемая мной экранизация революционного и культового в креативных сферах и кругах бестселлера от Fr?d?ric Beigbeder о тяжёлых и развратных буднях специалистов по рекламе… Книга, которая легла в основу сценария, уже является одним из идеологических манифестов движения так назваемых adbusters (“антирекламистов”); достигнет ли такого же статуса фильм – покажет время… с моей точки зрения, главный герой является собирательным негативным образом многих недалёких работников рекламной и PR-сферы… такому типажу характерен псевдо-артистический внешний вид (точь в точь как у главного героя), снобизм, болтливость, раздутый донельзя эгоцентризм и полная безполезность в этой жизни… Плюсы фильма – оригинальная, безкомпромисно жестокая подача реальности, драйвово смешаная с чёрным юмором… Минусы -скомканное завершение, местами – бред и полная потеря сюжетной линии…

“The Bank Job” (английская версия) – динамичный кроссовер политического триллера и типичного фильма об ограблении. Отлично вписались в свои роли “простой парень” Jason Statham и красавица Saffron Burrows. Неплохо, но на один раз…

“Hancock” (немецкая версия) – очередной тупой американский клон о супергерое c Will Smith в главной роли. Хоть и с претензией на оригинальность, заключающейся в переосмыслении персонажа как априори позитивного и правильного…

“Akte X: Jenseits der Wahrheit” (немецкая версия) – жалкое продолжение х-логии о секретных материалах… Если многие эпизоды sci-fi сериала были супер, то этот фильм смотрится хуже самых скучных эпизодов.

Уже есть в наличии нашумевший “The Dark Night” (английская версия), хочу найти время его посмотреть ближе к концу недели, если управлюсь со всеми делами…  В частности, надо решить вопросы с Mera Luna, да и по “Детям Ночи” объем работы возрастает…

Music:  Eisbrecher – Kann denn Liebe S?nde sein, Fluke – Absurd


 

 

Завтра сделаю анонс на УГП… но любопытным полуночным посетителям этого блога можно начинать смотреть гениальные фото Blyg’a на gothic.com.ua уже сегодня)) Около 150 фото с Castle Party 2008

Напоминаю, что также уже есть фрагмент моего репортажа с Castle Party 2008 для УГП…

Music: Ruoska – Alasin


Aug
06

Gothic.com.ua is online… всем спасибо за поддержку)


Nordsee. Knockin’ on Heaven’s Door.
Aug
04

Завтра – на один день к Северному морю со стороны Германии… В те места, где снимались заключительные кадры одного их моих любимых фильмов – “Knockin’ on Heaven’s Door” (русская версия – “Достучаться до небес”). Отдать должное одному из наиболее гениальных в своей простоте шедевров…

Давно хотел увидеть те края, которые вызывают из подсознания слова: 

“Im Himmel reden die ?ber nichts anderes, als ?ber das Meer. Und dar?ber wie wunder, wunder sch?n es ist. Sie reden ?ber den Sonnenuntergang den sie gesehen haben. Sie reden dar?ber wie die Sonne blutrot wurde bevor sie ins Meer eintauchte. Und sie reden dar?ber wie sie sp?ren konnten, wie die Sonne ihre Kraft verlor und die K?hle vom Meer heraufzog. Und das Feuer nur noch in ihrem inneren gl?hte..”

в русской версии фильма:

“… на небесах только и говорят, что о море, как оно бесконечно прекрасно, о закате, который они видели, о том как солнце, погружаясь в волны, стало алым как кровь.. и почуствовали что море впитало энергию светила в себя, и солнце было укрощено, и огонь уже догорал в глубине… на небе только и разговоров, что о море и о закате… там говорят как чертовски здорово наблюдать за огромным огненным шаром, как он тает в волнах и еле видимый свет словно от свечи горит где-то в глубине..”

Сейчас там как раз гроза и шторм… Проложить дорогу к закату через тёмные волны и доплыть назад к берегу – идеальная проверка на выживание 🙂 А потом согреться на песке тем же зажигательным напитком, который продлил жизнь Руди и Мартину… Саундтреком должны быть Zeromancer и The Cold Rush…

p.s.  время от времени просматриваю обе версии фильма – оригинальную немецкую и переводную русскую, и удивляюсь, как перевод может быть хорош… Ведь могут же, если захотят… Но эти слова все же лучше в оригинале:

“Du stehst am Strand und schmeckst den salzigen Geruch des Windes, der ?ber das Meer kommt. Im Bauch das warme Gef?hl grenzenloser Freiheit und auf Deinen Lippen den bitteren, tr?nendurchtr?nkten Kuss Deiner Geliebten..”

Music: The Cold Rush – Supernova


Сегодня посетители www.gothic.com.ua могут лицезреть вместо новостей и статей загадочную надпись 🙂

Ресурс в настоящее время недоступен.
(административный запрет)

Это уже 4-я попытка закрыть УГП, начиная с 1999 года. За первой попыткой, в 2000-м, стоял УБОП, потом это были “антифашисты” (когда мы везли “Кому Вниз” на Wave Gotik Treffen), в последнее время это было какое-то объединение общественных организаций… Чем дальше, тем интереснее и веселее 🙂 Но каждый раз нам удавалось доказать в Украине, что готика и готы имеют право на существование в стране, и запустить УГП заново. Посмотрим, что будет в этот раз))) 

Прошло много лет, а у меня такое впечатления, что наступает то, о чем я в свое время рассказывал в том самом интервью в “Правде”: http://www.pravda.com.ua/news/2004/8/29/11526.htm

Но сёстры об этом лучше сказали)) цитата следует…

“And the idiot wields the power…
…the first are last, the blessed get wired
The best is yet to come
I put my finger on and fired
Heat-seeking, out of the sun
You can set the controls for the heart or the knees
And the meek’ll inherit what they damn well please
Get ahead, go figure, go ahead and pull the trigger
Everything under the gun”
(c) The Sisters of Mercy

Music: The Sisters of Mercy – Under the Gun


  

 

Вчера Moonwalker опубликовал на УГП первый отчет из серии репортажей с Wave Gotik Treffen 2008. Как всегда, толково написано. Согласен насчет Fields of the Nephilim… особенно понравились слова о команде gothic.com.ua и взаимосвязь со словом “treffen”)) Скоро будут и мои впечатления…


Лирическое отступление
Aug
01

Девушка с глазами цвета тёмного янтаря гадает на розе ветров…